Dersin Ayrıntıları Yarıyıl Kodu Adı T+U+L Kredi AKTS 2 04521106 Okuma Becerisi II 3+0+0 5 5 Dersin Detayları Dili : Türkçe Düzeyi : Lisans Bölümü / Programı : İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Öğrenim Türü : Örgün Öğretim Türü : Zorunlu Amacı : Amaç, öğrenciye edebi araçları öğretmek ve dört ana edebiyat eseri türünün her birinden (kısa öykü, şiir, drama, roman) edebiyatı çeşitli eleştirel yöntemler kullanarak analiz etmektir. İçeriği : Dört ana edebiyat türünün her biri (kısa öykü, şiir, drama, roman) özellikleriyle incelenerek öğrencinin eleştirel gücü derinleştirilir. Yöntem ve Teknikleri : Ön Koşulları : Yok Koordinatörü : Yok Dersi Verenler : Dr. Öğr. Üyesi Abdulkadir Çakır Yardımcıları : Yok Staj Durumu : Yok Dersin Kaynakları Kaynaklar : Brennan, F. (2001). Windows of the Mind. Cambridge University Press.Adler, M. & Doren, C. (1972). How to Read a Book. New York: Touchstone.Johnson, G. & Arp, T. (2018). Perrine’s Literature Structure, Sound and Sense. USA: Cengage Learning.Schilb, J & Clifford J. (2018). Making Literature Matter. New York: Macmillan Learning. Ders Yapısı Alan Bilgisi %100 Yarıyıl Çalışma Bilgileri Yarıyıl Çalışmaları Sayısı Katkı Ara Sınav 1 %40 Yarıyıl Sonu Sınavı 1 %60 Toplam 2 %100 Etkinlik Bilgileri Etkinlik Sayısı Süre Toplam İş Yükü (Saat) Ders Süresi 14 3 42 Sınıf Dışı Ç. Süresi 14 3 42 Ödevler 2 5 10 Ara Sınavlar 1 10 10 Yarıyıl Sonu Sınavı 1 10 10 Toplam İş Yükü AKTS: 5 114 Öğrenme Çıktıları Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir: Sıra Açıklama 1 Bir argümanı ve kalitesini teşhis eder. 2 Okuma yaparken edebi yöntemleri anlayabilir ve yorumlayabilir. 3 Okuma becerilerini geliştirmek için uygun teknoloji ve bilişim ögelerinden yararlanmak. 4 Her tür okumada karşılaştığı düşünceleri eleştirel bir bakış açısıyla değerlendirir, çözümler ve yorumlar. Ders Konuları Hafta Konu 1 Derse giriş. Öğrencilere dersin amacı ve içeriği ile ilgili bilgi verilir. 2 Edebi eser kurgusu ve unsurlarıKısa hikaye unsurları: olay örgüsü, bakış açısı, karakter çeşitleri, hikayenin geçtiği yer, eserde ortam ve nüans, tarz, tema 3 Edebi kurgu UnsurlarıHikaye okuma: sembol, alegori, fantezi, mizah ve ironi, edebi kurguyu değerlendirme 4 Hikaye analizi 5 Edebi değerlendirmeİlke ve yöntemler 6 Roman analizi 7 Roman analiziEdebi değerlendirme 8 Sınav Haftası 9 Ara Sınav 10 Şiir unsurlarıŞiiri nasıl okumalı, düz anlam ve çağrışım, imge, mecazi dil (teşbih, metafor, kişileştirme, tevcih-i kelam, mecaz-ı mürsel, sembol, alegori, paradoks, ifrat, tefrit, ironi, kinaye) 11 Şiirin UnsurlarıAnlam ve fikir, ton, ahenk unsurları, ritim ve ölçü, ses ve anlam, kalıp, şiiri değerlendirme)Seçilen şiirlerin analizi 12 Seçili şiirlerin analiziŞiirlerin çevirilebilirliği 13 Dramanın UnsurlarıDrama AnaliziDramanın doğası, dramayı anlama ve değerlendirme 14 Dramanın UnsurlarıGerçekçi ve soyut drama analizi 15 Dramanın unsurlarıTrajedi ve komedi 16 Yılsonu Sınavı Dersin Program Çıktılarına Katkısı P1P2P3P4P5P6P7P8P9P10P11P12P13P14 Tüm 5 Ö1 555 Ö2 3 Ö3 4 Katkı Düzeyi: 1: Çok Düşük 2: Düşük 3: Orta 4: Yüksek 5: Çok Yüksek
