Dersin Ayrıntıları Yarıyıl Kodu Adı T+U+L Kredi AKTS 5 03350022 Osmanlı Diplomatikası I 3+0+0 4 4 Dersin Detayları Dili : Türkçe Düzeyi : Lisans Bölümü / Programı : Tarih Öğrenim Türü : Örgün Öğretim Türü : Zorunlu Amacı : Bu dersin amacı öğrencilerin Osmanlı Türkçesi’nde ileri seviyeye gelerek arşiv belgelerini rahatlıkla okuyabilmelerini sağlamaktır. İçeriği : Diplomatik ilmi. Osmanlı diplomatikasının doğuşu ve gelişim evreleri. Değişik yazı biçimlerinin ortaya çıkışı ve geliştirilmesi. Yazı türlerine dair örnekler. Mühürler, tuğralar. Osmanlı belgelerinin kategorize edilmesi, Öğeleri. İsimler, sıfatlar, unvanlar, lakaplar. Belgelerin okunmasını kolaylaştıracak kalıp ifadeler, deyim ve terimler. Osmanlı devrinde kullanılan yazışma dili o zamanın belgelerini teşkil eden ferman, berat, buyruldu, istida, tahrir, telhis ve benzeri belge örnekleri esas alınarak incelenecek ve arşivlerden seçilen belge örnekleri Yöntem ve Teknikleri : Ön Koşulları : Yok Koordinatörü : Yok Dersi Verenler : Prof. Dr. Yusuf KÜÇÜKDAĞ Yardımcıları : Yok Staj Durumu : Yok Dersin Kaynakları Kaynaklar : Osmanlı Belgelerinin Dili (Diplomatik), Mübahat S. KÜTÜKOĞLU, Kubbealtı Neşriyat, İstanbul 1998. Ders Notları : Osmanlı Paleografya ve Diplomatik İlmi, M.Tayyip GÖKBİLGİN, Enderun Kitabevi, İstanbul 1992. Ders Yapısı Alan Bilgisi %100 Yarıyıl Çalışma Bilgileri Yarıyıl Çalışmaları Sayısı Katkı Ara Sınav 1 %40 Yarıyıl Sonu Sınavı 1 %60 Toplam 2 %100 Etkinlik Bilgileri Etkinlik Sayısı Süre Toplam İş Yükü (Saat) Ders Süresi 14 3 42 Sınıf Dışı Ç. Süresi 14 3 42 Ödevler 2 5 10 Ara Sınavlar 1 10 10 Yarıyıl Sonu Sınavı 1 16 16 Toplam İş Yükü AKTS: 4 120 Öğrenme Çıktıları Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir: Sıra Açıklama 1 Osmanlı diplomatik ilminin gelişim sürecini değerlendirebilir. 2 Osmanlı arşiv belge çeşitlerini tanıma ve tanımlama yeteneği kazanır. 3 Merkezden taşraya ve taşradan merkeze gönderilen yazıları tanır. 4 Osmanlı İmparatorluğu ile diğer devletler arasında yapılan yazışmaların özelliklerini karşılaştırabilir. Ders Konuları Hafta Konu 1 Diplomatik İlmi 2 Osmanlı Diplomatikasının Doğuşu ve Gelişim Evreleri 3 Değişik Yazı Biçimlerinin Ortaya Çıkışı ve Geliştirilmesi 4 Mühürler, Tuğralar 5 Osmanlı Belgelerinin Kategorize Edilmesi 6 Öğeleri, İsimler, Sıfatlar, Unvanlar, Lakaplar 7 Yazı Türlerine Dair Örnekler 8 Yazı Türlerine Dair Örnekler 9 Belgelerin Okunmasını Kolaylaştıracak Kalıp İfadeler, Deyim ve Terimler 10 Osmanlı Devrinde Kullanılan Yazışma Dili 11 Ferman, Berat, Buyruldu, İstida, Tahrir, Telhis ve Benzeri Belge Örnekleri 12 Fermanlar, Ferman Rükünleri (Bölümleri), Yazılış Sebepleri 13 Berat ve Berat Çeşitleri İle Şekil Özellikleri 14 Arşiv Belgelerinden Örnekler Dersin Program Çıktılarına Katkısı P1P2P3P4P5P6P7P8P9P10P11P12P13P14P15P16 Tüm Ö1 Ö2 Ö3 Katkı Düzeyi: 1: Çok Düşük 2: Düşük 3: Orta 4: Yüksek 5: Çok Yüksek
